Βουλγαρία

Eχοντας υπόψη οτι υπήρξε μεγάλο ενδιαφέρον για ενημέρωση σχετικά με τα διάφορα Κοινοτικά προγράμματα που έχουν σχέση με την Βουλγαρία, αρχίζουμε με την παρουσίαση των έργων Phare-C.B.C. Μερικά έργα είναι μεγάλα και προϋποθέτουν αντιστοίχου μεγέθους εταιρείες. Τίποτα όμως δεν εμποδίζει όσες δεν έχουν αυτή την εμβέλεια, να συνεργασθούν με άλλες σε κοινοπραξία ή και να λάβουν μέρος σε υπεργολαβίες. Αναμφίβολα, σε αρκετά από τα μελλοντικά προγράμματα ελληνικές επιχειρήσεις και οργανισμοί δύνανται να είναι παρόντες. Επειδή όμως οι διαδικασίες που διέπουν τα προγράμματα είναι μερικές φορές περίπλοκες, αυτό προϋποθέτει οτι οι ενδιαφερόμενοι έχουν τις κατάλληλες υποδομές και δυνατότητες προκειμένου να ανταπεξέλθουν σε δυσκολίες που μπορεί να παρουσιασθούν. Η γνώση των τοπικών συνθηκών είναι απαραίτητο στοιχείο επιτυχίας. Το Γραφείο μας δύναται να προσφέρει υποστήριξη, μέσα στο πλαίσιο των υλικοτεχνικών δυνατοτήτων του.
Προγράμματα που βρίσκονται στο στάδιο της υλοποίησης

1. Ηλεκτροδότηση σιδηροδρομικής γραμμής Dupnitsa-Kulata (ΒG 9402-01.01, ΒG 9511-01.01, BG 9904-01.01)

2. Επιδιόρθωση/αποκατάσταση αρτηρίας Ε79 (ΒG 9402-01.02, ΒG 9803-01.01)

3. Πυρηνική ασφάλεια Kozlodui (BG 9402-02.02)

4. Διάνοιξη οδού πρόσβασης στον συνοριακό σταθμό Linden (BG 9803-01.03)

5. Κατασκευή μεθοριακού σταθμού Linden (πρόγραμμα επίβλεψης έργου BG 9803-02.01, πρόγραμμα κατασκευής έργου BG 9803-02.02)

6. Μελέτες αναβάθμισης της αρτηρίας Ε-79 σε αυτοκινητόδρομο – πρώτη φάση (ΒG 9803-03.01) και δεύτερη φάση (ΒG9904-04.01)

7. Προετοιμασία των προδιαγραφών για τα πρόγραμμα διαχείρισης υδάτων ποταμού Νέστου και μονάδων βιολογικού καθαρισμού πόλεων Razlog, Blagoevgrad, Pazardjik (ΒG 9803-03.02)

8. Εγκατάσταση καλωδίου οπτικών ινών Καβάλας-Ηaskovo (ΒG 9904-02.01)

9. Επιδιόρθωση/αποκατάσταση αρτηρίας Ε80/85 (ΒG 9803-01.01)

10. Έργο πρόληψης πλημμυρών ποταμού Στρυμώνα (BG 9803-03.02)
Προγράμματα που θα υλοποιηθούν

1. Οριστικό σφράγισμα των ήδη απενεργοποιημένων ορυχείων ουρανίου Eleshnitsa και Dospat, τα οποία έχουν περιβαλλοντικές επιπτώσεις για τη Βόρειο Ελλάδα (ΒG 9904-03.01)

2. Προετοιμασία περιβαλλοντικών προγραμμάτων (ΒG 9904-04.02) και προγραμμάτων περιφερειακής ανάπτυξης (ΒG 9904-04.03).

3. Κατασκευή της οδού πρόσβασης προς τη συνοριακή διάβαση Μakaza-Νυμφαία (Οδός Podkova-Makaza) (ΒG 2000.01)

4. Κατασκευή cut and cover στη συνοριακή διάβαση Δράμα-Gotse Delchev (ΒG2000.02)

5. Προγράμματα διαχείρισης υδάτων ποταμού Νέστου και μονάδων βιολογικού καθαρισμού των πόλεων Razlog, Blagoevgrad, Pazardjik (ΒG 9803-03.02)

Προτάσεις Βουλγαρικής πλευράς για μελλοντικά προγράμματα (2001)

1. Αναβάθμιση μεθοριακού σταθμού Svilengrad.

2. Εξοπλισμός μεθοριακού σταθμού Linden.

3. Κατασκευή μεθοριακού σταθμού Makaza.

4. Ολοκλήρωση κοινού ενεργειακού συστήματος (joint power systems) Ελλάδος-Βουλγαρίας.

5. Ολοκλήρωση προγράματος ενίσχυσης όχθεων και γεφυρών λόγω διαβρώσεων του ποταμού Στρυμώνα σε 36 χιλιόμετρα από τα ελληνικά σύνορα. Αυτό το πρόγραμμα είναι σημαντικό για τη χώρα μας διότι αυτά τα έργα μας ωφελούν άμεσα προκειμένου να αποφύγουμε μείωση των υδάτων που ρέουν προς Ελλάδα.

6. Επιδιορθώσεις υδατοφραγμάτων στις περιοχές Kirdjali, Devin, Gotse Deltchev. Πρόκειται για μελέτη υπό έγκριση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα προκειμένου οι επιδιορθώσεις να προσφέρουν μεγαλύτερη ασφάλεια από σεισμούς στις αναφερόμενες περιοχές.

Έργα που θα χρηματοδοτηθούν από ISPA την περίοδο 2000-2006.

Μεταφορές

1. Ανακατασκευή αεροδρομίου Σόφιας. Το έργο ήδη εκτελείται.

2. Επιδιόρθωση οδικών τμημάτων στα πλαίσια του προγράμματος Transit Roads III (οδοί Trakia, Hemus Περιφερειακή Σόφιας) (2000). Το πρόγραμμα Transit Roads III είναι συνολικού ύψους 133 εκατ. ευρώ και χρηματοδοτείται από την ΕΙΒ, το ISPA και εθνικούς πόρους.

3. Κατασκευή αυτοκινητοδρόμου Ljulin (Σόφια-Ρernik) (2002

4. Ανακατασκευή, ηλεκτροδότηση και αναβάθμιση σιδηροδρομικής γραμμής Φιλιππούπολη-Dimitrovgrad-Svilengrad-ελληνοτουρκική μεθόριος (2001-2006).

5. Κατασκευή αυτοκινητοδρόμου Struma (2002-2006).

Περιβάλλον

Μονάδες βιολογικού καθαρισμού πόλεων Stara Zagora, Haskovo, Dimitrovgrad (2000-2003), Blagoevgrad (2001-2006), Pazardjik (2004-2006), Burgas, Varna, Targovishte, Shoumen (2002-2006), Sevlievo, Popovo, Gorna Oriahovitsa, Lovetch, Montana (2003-2006), Balchik, Sozopol, Antopol, V.Preslav (2001-2004). β) Αποχετευτικό σύστημα Pazardjik (2000-2003). γ) Διαχείριση στερεών αποβλήτων Sozopol, Rousse, Montana, Silistra, Sevlievo, Pernik (2000-2003). δ) Εξοπλισμός μονάδων διαχείρισης στερεών αποβλήτων (2002-2006). ε) Αναβάθμιση θερμοηλεκτρικού σταθμού Maritza 2 (2000-2001).
Κοινά προγράμματα

Τέλος, για το έτος 2002 προβλέπεται επεξεργασία κοινών προγραμμάτων για

α) επιχειρησιακή συνεργασία και ενίσχυση ΜΜΕ,

β) υγεία,

γ) παιδεία – επιμόρφωση – εκπαίδευση.

Προσφέρονται διάφορα επενδυτικά σχέδια, όπως: ξενοδοχείο 4 αστέρων στη Μ.Θάλασσα, μέτρα έναντι ρύπανσης ποταμού Γιάντρα, επεξεργασία απόβλητων υδάτων εργαστασίου αντιβιοτικών, περισυλλογή αποβλήτων υδάτων, υδροηλεκτρικό εργοστάσιο, επεξεργασία αποβλήτων μετάλλων, εμπορικό και επιχειρηματικό κέντρο στη Σόφια με γραφεία σε 11 ορόφους, κατασκευή υποδομής και λειτουργία φέρρυ-μπώτ στον Δούναβη μεταξύ Σιλίστρα (Βουλγαρίας) και Καλαράς (Ρουμανίας), υπόγειο πάρκινγκ 400 θεσέων στο κέντρο της Σόφιας με καταστήματα και δυνατότητα βενζινάδικου. Αυτές οι ευκαιρίες όπως και οι παραπλεύρως για ιδιωτικοποιήσεις είναι ενδεικτικές. Υπάρχουν και άλλα σχέδια. Φυσικά πρέπει να ακολουθηθούν ορισμένες διαδικασίες και να τηρηθούν οι προϋποθέσεις που τίθενται ανάλογα με την περίπτωση. Το Γραφείο μας δύναται να σας ενημερώσει και βοηθήσει στις ενέργειές σας.

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ

Στόχος του Σχεδίου Στο πλαίσιο του Ελληνικού Σχεδίου ανασυγκρότησης των Βαλκανίων για την περίοδο 2000-2004 προτείνεται η χώρα μας να διαθέσει το ποσό των 180 δισ. δραχμών (528,5 εκατ. ευρώ) το οποίο αντιστοιχεί σε ποσοστό 0,043% του ΑΕΠ της για το αντίστοιχο διάστημα. Το ποσό αυτό, μέρος του οποίου προβλέπεται να προέλθει από τον ιδιωτικό τομέα, είναι στις δυνατότητες της χώρας, αξιοποιεί κυρίως τομείς που η χώρα διαθέτει ισχυρό συγκριτικό πλεονέκτημα και καταδεικνύει το ιδιαίτερο ενδιαφέρον της για την ανάπτυξη της περιοχής.

Η χρονική κατανομή των κονδυλίων είναι συμβατή, τόσο με την εκτίμηση των αναγκών που προκύπτουν στις άμεσα πληγείσες περιοχές, όσο και με τις ανάγκες της ενσωμάτωσης της περιοχής της Ν.Α Ευρώπης στον υπόλοιπο Ευρωπαϊκό κορμό

Οι δυνατότητες απορρόφησης των πόρων από τις επιμέρους χώρες σε συνάρτηση πάντα με τον επιδιωκόμενο στόχο, καθώς και το δεδομένο ότι η χώρα μας είναι η πλουσιότερη της περιοχής, αφού το κατά κεφαλήν ΑΕΠ της είναι σχεδόν δεκαπλάσιο του μέσου κατά κεφαλήν ΑΕΠ των χωρών που συμπεριλαμβάνονται στο Σχέδιο, είναι δύο παράμετροι οι οποίες λήφθηκαν υπόψη, τόσο ως προς τον καθορισμό του ύψους των κονδυλίων, όσο και ως προς την κατανομή τους. Βέβαια οι δυνατότητες άλλων δυτικών χωρών είναι πολύ μεγαλύτερες από αυτές της Ελλάδας, όμως για την Ελλάδα η κοινωνική και οικονομική ανασυγκρότηση των Βαλκανίων και η εξ αυτής πολιτική σταθερότητα και ειρήνη έχει ιδιαίτερη σημασία.

Εξάλλου, η συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα στη χρηματοδότηση και υλοποίηση αυτού του Προγράμματος, πέραν της αυτόνομης επενδυτικής του παρουσίας, που και αυτή προβλέπεται να είναι σημαντική, καταδεικνύει το συνολικό ελληνικό ενδιαφέρον για την οικονομική πρόοδο και ευημερία της περιοχής. Για το Σχέδιο κρίνεται απαραίτητη η ενημέρωση των Διεθνών Οργανισμών ( Ε.Ε, Διεθνής Τράπεζα κ.α ) αφού προηγηθεί συζήτηση του Ελληνικού αυτού Σχεδίου Ανασυγκρότησης με τις αποδέκτριες χώρες. Στόχος είναι οι ενέργειες και οι δράσεις που θα υλοποιηθούν, να ανταποκρίνονται στις ανάγκες και επιδιώξεις των χωρών αυτών, να είναι σε συνεργεία με αυτές του Διεθνούς Σχεδίου, ώστε να συμβάλουν ουσιαστικά στην ανασυγκρότηση της όλης περιοχής. Η χρονική διάρκεια που επιλέχθηκε για το παρόν Σχέδιο ανασυγκρότησης Βαλκανίων είναι αντίστοιχη των μεσοπρόθεσμων αναπτυξιακών προγραμμάτων που υλοποιούνται διεθνώς.

Εκτιμάται ότι κατά τη διάρκεια της πενταετίας μπορούν να υλοποιηθούν ολοκληρωμένες δράσεις, είτε στον τομέα των υποδομών, είτε των υπηρεσιών, που θα επιτρέψουν μια αναπτυξιακή ώθηση στις εν λόγω χώρες. To Πρόγραμμα είναι ενδεικτικό των προτεραιοτήτων που δίνει η Ελλάδα σε σχέση με την ανασυγκρότηση της περιοχής, είτε πρόκειται για την κατανομή των πόρων στους διάφορους τομείς, είτε για την κατανομή ανά χώρα. Το Πρόγραμμα έχει ευελιξία στη διαχείριση του, κυρίως σε ότι αφορά στη διάθεση των κονδυλίων μεταξύ των τομέων και των χωρών. Είναι όμως σκόπιμο, να καταβληθεί προσπάθεια, ώστε οι τάσεις που διαφαίνονται και οι προτεραιότητες που έχουν προσδιορισθεί με το σχεδιασμό αυτό, να μην ανατραπούν.Το Πρόγραμμα θα λαμβάνει υπόψη τις εκάστοτε επικρατούσες συνθήκες στις αποδέκτριες χώρες και θα προσαρμόζεται ανάλογα, ώστε να εξυπηρετεί, κατά τον καλύτερο τρόπο, τις αναπτυξιακές τους ανάγκες και την Εθνική στρατηγική.

Οσον αφορά στην Βουλγαρία, το συνολικό ποσό θα ανέλθει σε 54,29 εκατ. ευρώ και προβλέπεται να διατεθεί σταδιακά σε πενταετή βάση. Θα καλύπτει βασικούς τομείς της χώρας οι οποίοι θα προσδιορισθούν από την ίδια.